- Weather conditions. The weather on southern Chile's volcanoes is strongly influenced by the Pacific Ocean and the Andean relief. Frontal systems bring frequent precipitation for much of the year and, with altitude, wind, cloud cover and the likelihood of snow increase, favoring rapid changes in mountain conditions.
- Bilingual mountain guiding service (Spanish and English), led by guides who are members of ANGM Chile
- Individual technical equipment: helmet, harness, crampons, ice axe and trekking poles
- Group equipment, a first-aid kit for wilderness areas and communication systems (satellite and/or VHF depending on coverage)
- National Park and/or private-land entrance fees included in the itinerary
- Accommodation at the Teski Refuge (shared bunk room, shared shower and toilets)
- Dinner (starter and main course) and breakfast at the Teski Refuge
- Transfer to/from Puerto Varas, Ensenada, Petrohue, Puerto Octay or Las Cascadas
- Complementary accident insurance
Participation requirements
Para participar se requiere una buena condición física, adecuada para afrontar una jornada de ascenso prolongada —de varias horas y aproximadamente 1.600 metros de desnivel positivo— sobre terreno volcánico, nieve y glaciar, con una pernocta previa en refugio de montaña. No se requiere experiencia previa en montañismo; las técnicas básicas de progresión y el uso del equipo técnico serán enseñados y supervisados por el guía durante la actividad. La progresión sobre glaciar y el uso de crampones y piolet forman parte normal del ascenso.
Safety and mountain conditions
Es una actividad de montaña, sujeta a las condiciones del entorno. El guía a cargo evalúa de forma permanente el clima, el terreno y al grupo, y decide ajustar la ruta, el ritmo o suspender la actividad cuando la seguridad lo requiere. Volver bien siempre está por sobre alcanzar el objetivo.
Changes due to weather conditions
La montaña define si la actividad se puede realizar. Un pronóstico confiable lo tenemos unos días antes, por lo que somos flexibles con las reservas anticipadas: si las condiciones no permiten salir con seguridad, buscamos una fecha alternativa o te devolvemos el abono. Si de común acuerdo iniciamos el programa y las condiciones impiden cumplir el objetivo, la actividad se considera realizada.
Equipment the participant brings
El programa incluye el equipo técnico necesario; tú aportas tu ropa de montaña, calzado adecuado y artículos personales (mochila, agua, colación, protección solar). El detalle exacto está en el checklist del programa, y si te falta algo tenemos equipo en arriendo: avísanos al reservar.
Suggested clothing
Vístete por capas para un clima de montaña cambiante: una primera capa térmica, una capa de abrigo y una capa exterior cortaviento e impermeable, más gorro, guantes y calcetines adecuados. El calzado debe ser apto para el terreno del programa. En el checklist encuentras el detalle completo.
What does this document cover?
Acknowledgement of the risks inherent to the mountains · use of equipment · modification or cancellation due to technical or weather conditions · coverage of the included insurance and its limitations · image authorization · emergency medical care · conditions for early termination of the activity.
When must I accept it?
You accept this document when you submit your booking. We will then send it to you by email for electronic signature. Participants under 18 also require the signature of a parent or legal guardian.





